ortaokul çağlarımda bitirdiğimde küçücük yüreğimde fırtınalar koparan, ilginç bir şekilde duygularımla bağlantı kurabildiğim,o küçücük yaşta hayallerinde gezindiğim,tekrar tekrar orijinalini ve türkçe çevirisini (u: büyük umutlar) okuduğum şaheser.o kadar ki charles dickens'ın etkisine kapılıp şekillenen karakter estella'ya aşık sonra onun o ıstırap verici ama vazgeçilemeyen deryasında su içerken bulur kendisini.
no happy ending superfanı olarak keşke sonunda buluşma birleşme olmasaydı dediğim kitap.şiddetle okunması taraftarıyım.
aynı isimdeki film izlendiğinde bağlantı kurulamayan, hiçbir şekilde kitabın tadını veya yerini tutmayan senaryo göze çarpar.bu etki aynen tolkien'in kaleminin soluğunda büyüyenlerin; başyapıtı film olduğunda düş kırıklığı yarattığı ve kurgulanan hayallerin-düşüncelerin kısırlaştırıldığı gerçeğine dayanarak muhalif durması gibidir.o yüzden kitap ile filmin kesinlikle yan yana koyulmaması kanaatindeyim.
no happy ending superfanı olarak keşke sonunda buluşma birleşme olmasaydı dediğim kitap.şiddetle okunması taraftarıyım.
aynı isimdeki film izlendiğinde bağlantı kurulamayan, hiçbir şekilde kitabın tadını veya yerini tutmayan senaryo göze çarpar.bu etki aynen tolkien'in kaleminin soluğunda büyüyenlerin; başyapıtı film olduğunda düş kırıklığı yarattığı ve kurgulanan hayallerin-düşüncelerin kısırlaştırıldığı gerçeğine dayanarak muhalif durması gibidir.o yüzden kitap ile filmin kesinlikle yan yana koyulmaması kanaatindeyim.